請協助翻譯以下兩段日文:Realtime @ 2016韓劇推薦排行榜 , 2016韓劇推薦好看的 , 2016韓劇推薦必看 , 2016韓劇 , 2016韓劇排行榜前十名 , 韓劇推薦 ,

Blogtrottr

Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決

請協助翻譯以下兩段日文

Jan 4th 2015, 09:19

一、「12歳未満の方の入場はご遠慮させていただきます。」
禁止12歲以下的人入場

二、「12歳以下のお客様はご入場出来ません。」
12歲以下的人無法入場

參考資料自己(翻譯・日文家教・日本居民)

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions