[翻譯] 談【軍師官兵衛】'14/7/13 高橋一生:Realtime－2016韓劇推薦排行榜 , 2016韓劇推薦好看的 , 2016韓劇推薦必看 , 2016韓劇 , 2016韓劇排行榜前十名 , 韓劇推薦 ,

Blogtrottr

批踢踢實業坊 Japandrama 板

[翻譯] 談【軍師官兵衛】'14/7/13 高橋一生

Apr 7th 2015, 23:40, by chienle

作者chienle (肋骨ミュージック)

站內Japandrama

標題[翻譯] 談【軍師官兵衛】'14/7/13 高橋一生

時間Tue Apr 7 23:40:15 2015

┌────────────────────────────────────┐ │ │ │ 2014年7月13日 │ │ 時間，會讓人寬恕。 │ │ 井上九郎右衛門役高橋一生 │ │ ------------------------------------------------------------------ │ │ │ │ 過去的侍奉的主君、小寺政職病逝了（2014/7/13播出，第28回）。 │ │ │ │ 在拍這一幕以前，也拍了主公放走捕獲的政職的那場戲（2014/6/15播出， │ │ 第24回）。在一天之內，同時拍了放走他及去世的戲。其實這兩場戲事隔 │ │ 了約２年。 │ │ │ │ 放走政職時，我們家臣團都無法原諒政職做過的事，非常憤怒。但是見到 │ │ 瀕死的政職時，非常不可思議，憤怒消失了。看著滿頭白髮，就算快喘不 │ │ 過氣還是後悔著自己的背叛，請求原諒的政職，以及默默接受的主公。漸 │ │ 漸產生這樣的想法：「過去的事就讓它過去吧」。 │ │ │ │ 雖然片岡先生劇烈改變的容貌及瀕死前政職的演技，是讓人感到歲月流逝 │ │ 的原因……。時間，真的很不簡單耶，歲月的流逝帶給人的影響真是太了 │ │ 不起了。 │ │ │ └────────────────────────────────────┘ From NHK官網〈大河劇‧軍師官兵衛〉：【軍師官兵衛】を語る　 http://www1.nhk.or.jp/kanbe/ （※網站已關閉）翻譯錯誤請指證，轉載前請推文告知，謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.126.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1428421218.A.9F4.html

推 laisharon: 片岡SAN演的好好 04/07 23:49

※ 編輯: chienle (111.184.126.8), 04/07/2015 23:58:05

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions